회원로그인
제목| | 크리스마스 휴강 공지 | ||||||||
작성자| | 우리차이나 김영원 | 작성일| | 2009-12-24 | 조회| | 4103 | ||||
안녕하세요. 우리차이나 회원님들 !
크리스마스를 맞아 우리차이나 강사님들이 휴식을 갖습니다.
중국에서는 크리스마스 이브를 平安夜 píng ān yè 라고 하는데요.
이 날은 평안을 부르는 사과라는 뜻에서 사과를 선물하는 모습을 많이
볼 수 있습니다.
[ 이유는 苹果 píng guǒ 의 앞글자 발음과 크리스마스
이브의 앞글자 발음이 같기 때문 ]
또 최근 들어서는 오랜지 橙子 chéng zǐ 를 선물하는 경우도 많은데요.
이유는 "소망하시는 일들을 이루시길 기원한다" 心想事成 xīn xiǎng shì chéng
는 뜻의 한자와 앞글자 발음이 같기 때문입니다.
중국 문화를 이해하는 것도 중국어 학습에 있어서 많은 도움이 되신답니다. ^^
그럼 즐거운 성탄절 연휴 되시기 바랍니다.
메리 크리스마스~~ 圣诞节快乐 shèng dàn jié kuài lè ~~~ |