무료 레벨 테스트| 즐겨찾기| 로그인| 회원가입

EVENT
TOP
상담전화:1877-8883

무료 레벨 테스트| 즐겨찾기| 로그인| 회원가입

EVENT
TOP
상담전화:1877-8883
상품명:   아몬드(杏仁)
포인트 단가:   35,000P
이름:  
연계전화:   --
주소:   배송정보 수정하기
보유 포인트:   0P
결제 방식:      
개인정보 수집 및 이용에 동의합니다.보기
배송주소 확인
설 전 마지막 출고는 1월 17일(화) 오후 6:00 출고 마감입니다.
설 이후 첫 배송 시작일은 1월 25일(수) 부터입니다.
자세한 사항은 공지를 참고해주세요.감사합니다.


국내 손원평 작가의 아몬드 입니다. 많은 분들이 읽어보셨을 거에요. 저는 내내 읽어야지 하다. 이제서야 중문판으로 먼저 열어봅니다. 읽고 있던 책이 있어서 번역 상태와 책 소개를 위해 앞부분만 잠시 읽어볼 요량으로 펼쳤는데 내려놓지 못하고 한나절 이 책에 파묻혀 다 읽어버렸습니다. 책 읽다가 눈물 흘려보기는 참 오랫만이거 같 습니다. 스토리 흡입력도 좋고 중국어 문장도 크게 어렵지 않아 짧은 시간에도 페이지가 훅훅 넘어가네요. (개인차 있습니다.)
情(감정 조절 장애)를 앓고 있는 소년의 성장 스토리 입니다. 원래 청소년 소설로 분류되어 있는데 아이들보다 오히려 젊은 부모 세대들에게 더 호응을 받을 거 같군요. 한글판을 증문판과 비교하며 다시 한번 읽어볼 생각입니다. 한글판을 아직 보질 못해서 어떤 차이가 있을 지는 아직 모르겠지만 번역 자체만 놓고보면 크게 걸리는 부분없이 아주 매끄럽다는 생각은 듭
니다.
중국어 난이도도 그리 높지 않아요. 전체 흐름만 잡아간다면 단어나 문장은 중급 정도의 학습자도 큰 무리 없이 읽을 난이도라는 생각이 듭니다.

소개글출처:샨샨어린이중국어서점

About us

본점 : 서울특별시 마포구 마포대로 127, 풍림빌딩 1328호
대표 : 차재선 ㅣ 상호 : (주)상상에이앤이
사업자등록번호 : 106-86-59405
통신판매업: 제2016-서울-0150호

Customer center

TEL : 1877-8883 | 070-7660-9768 | FAX : 02-6969-9350
운영시간 09:30 ~ 18:30 | 월~금(공휴일제외)
수업시간 06:00 ~ 24:00 | 월~금(공휴일제외)
계좌번호 : 우리은행 1005-504-441115 예금주: (주)상상에이앤이