여러 사람들을 경험하는 연습을 하고 싶어서 원래는 매달 선생님을 바꾸는 것이 제 규칙이었습니다. 그런데 가장 최근에 만난 우설 선생님과 한달 수업을 진행해보니, 이 선생님은 한번만 같이 공부하기에는 너무 아쉽다는 생각이 들었습니다. 그래서 저는 저만의 규칙을 깨고 새로운 선택을 해보기로 결심했습니다. 그렇게 두달을 선생님과 함께 했는데, 과거에 이 선택을 한 저를 마구 칭찬하고 싶습니다. 우설 선생님을 놓치지 않기를 정말 잘했다고 생각합니다.
중국어를 늘 배워왔지만 배우는 것과 활용하는 것은 너무 다른 영역같다고 느껴왔습니다. 그래서 저는 저의 표현들을 어떻게 수정하면 상대에게 더 잘 전달되는지, 내가 가진 문법상의 오류는 무엇인지 등의 피드백을 받고 싶었습니다. 우설 선생님은 이 역할을 너무 잘 해주십니다. 제 이야기를 진심으로 들어주시면서도 부족한 부분은 놓치지 않고 고쳐주십니다. 또 제가 설명하는 상황에 어울리는 표현들을 알려주시고 자세히 해석해주시는데, 고급의 표현들을 얻어가는 것 같아 뿌듯합니다.
여러 실질적인 부분들 이외에 제가 가장 감사한 것은 중국어에 대한 부담감을 덜어주셨다는 점입니다. 내가 하는 중국어를 정말 사람들이 알아들을까 또는 내 문법이 너무 엉망은 아닐까 늘 스스로 의심했었습니다. 그런데 첫 수업부터 틀려도 많이 말해야 선생님이 고쳐줄 수 있다는 선생님의 격려를 여러번 들으며, 제가 꽤나 변한 것 같습니다. 그 날 주제에 대한 생각을 최대한 모아서 수업시간에 열심히 표현해냅니다. 선생님이 계시니 틀리는 것이 두렵지 않습니다. 그리고 제 이야기를 이해해 주시려는 선생님의 질문들을 통해, 앞으로는 다른 사람들과도 마음 편히 대화를 할 수 있겠다는 기분이 듭니다.
한국어로도 제 이야기를 많이 하는 사람이 아닌데, 우설 선생님 덕분에 제가 중국어로 제 이야기를 합니다. 아주 많이 감사합니다!!!
|