회원로그인
제목| | 우설 선생님과 10회 수업후기 | ||||||||
작성자| | 유하* | 회원등급| | 작성일| | 2024-05-02 | 상태| | 답변완료 | 조회| | 919 | |
다성 페이퍼라이크의 메뉴는 아직도 열심히 배우는 중이다. -복습- 사진 설명을 입력하세요. 输入法 shū rù fă IT 입력기 键盘 jiàn pán 건반. 키보드 사진 설명을 입력하세요. 日期 rì qī (특정한) 날짜. 기간 时间 shí jiān 시간 .时区 shí qū 표준 시각대 句子: 1.我坐飞机。 wǒ zuò fēi jī . 나는 비행기를 탄다. 2.我起来晚了,还没吃早饭。 wǒ qǐ lái wǎn le ,hái méi chī zǎo fàn. 나는 늦게 일어나서 아직 아침을 먹지 않았다. 3.为了减肥我不吃饭。 wèi le jiǎn féi wǒ bù chī fàn. 살을 빼기 위해 나는 밥을 먹지 않는다. 사진 설명을 입력하세요. 流量 liú liàng 핸드폰 모바일 데이터 1.流量 liú liàng 핸드폰 모바일 데이터 2.使用 shǐ yòng 사용(하다). 3.情况 qíng kuàng 상황. 4.家 jiā 집. 5.一百 yì bǎi 백 6.一千 yì qiān 1000 7.一万 yí wàn 일만(10000). 发音: 1.iā---iá---iǎ---ià 2.两岁 liǎng suì 두 살 3.两天 liǎng tiān 이틀 4. 2222:liǎng qiān liǎng bǎi èr shí èr 句子:문장: 1.我还没吃早饭。 wǒ hái méi chī zǎo fàn . 나는 아직 아침을 안 먹었지. 2.手机流量是多少? shǒu jī liú liàng shì duō shǎo ? 핸드폰 데이터가 어떻게 되나요? 3.你在家吗? nǐ zài jiā ma ? 당신은 집에 있나요? 4.我不在家。 wǒ bù zài jiā . 저는 집에 없습니다. 今天学习的内容 单词: 1.电池 diàn chí 배터리 2.备份 bèi fèn 백업 3.关闭 guān bì 닫다 4.羊毛 yáng máo 양모 5.好吃 hǎo chī 맛있다. 6.好喝 hǎo hē (음료수 따위가) 맛있다 发音:발음: 1.āo---áo---ǎo---ào 句子:문장: 1.我家到处都是猫毛。 wǒ jiā dào chù dōu shì māo máo. 우리 집은 여기저기 다 고양이 털이다. 2.奶茶好喝。 nǎi chá hǎo hē . 밀크티가 맛있다. 3.咖啡好喝吗? kā fēi hǎo hē ma? 커피 맛있어? 4.我觉得奶茶和咖啡都好喝。 wǒ jué de nǎi chá hé kā fēi dōu hǎo hē. 밀크티랑 커피 다 맛있을 것 같아. 5.我到家了。 wŏ dào jiā le. 집에 도착했어. ---- 한달간의 중국어공부를 돌이켜보며: 후회하는 부분 벌써 30번은 수업했어야 하지만 결석한 날이 많고, 중간에 결혼 준비 때문에 정신이 하나도 없어서 일주일 장기 연기를 했더니 실제로 수업한 날은 열흘 정도밖에 되지 않는다. 그리고 수업끝나고 바로 복습, 수업 전에 복습했던 때와는 달리 그냥 수업 시간에만 참석하니까 수업 끝나고 일주일 지나면 다 까먹는다! 블로그에도 적고, 3-4번 정도 들어 보면 머릿속에 남는다. 에빙하우스 망각곡선은 진리라니깐. > 수업 전 5분, 수업 후 5분. 가능하면 빠지지 말고 보강 신청하기. 현재 수업 시간은 11시 20분인데, 내일은 외부행사에 참여해야 해서 그 시간에 수업을 할 수가 없다. 혹시 이동중인 6시에도 가능한지 물어보니 내일은 다행히 6시30분에 보강수업이 가능하다고 해주셔서, 빠지지 않고 수업을 할 예정! 2. 칭찬하는 부분 최근에는 중국어 원서를 번역기로 돌리면서 중국어 부분도 한 번씩 읽고 있는데, 한글 부분만 읽지 않고 중국어 부분도 열심히 눈여겨 보려고 노력하고 있다. 그랬더니 몇몇 단어는 이제 눈에 꽤 익었다. 그리고 최근에 내 마음 속의 친구 P작가님을 만나서 중국어 공부 이야기를 했다. 중국어 전공인 작가님은 내가 떠듬떠듬 읽고 있는 중국어 교재를 보고, 내 중국어 발음도 교정해 주셨다. 그리고 이런 느낌으로 계속 읽어도 많이 늘겠는걸요! 하고 칭찬해 주셨다. 사실 번역기의 도움을 받아 읽고 있는 중국어 원서는, 내 진짜 실력이 아니라 번역기의 실력에 업혀가는 것이기 때문에 중국어 실력이 늘지 않을 것이라고 생각했다. 하지만 중국어 문장을 눈에 많이 익히고 한자 나오면 종종 사전 찾아보고 하니까 나름대로 조금씩 자주 나오는 문장이나 단어 등등은 눈에 익고 있었던 것이다! 3. 다음 단계 지금 초급 책의 unit 5(22%)까지 했는데, 이제 장군 함니종전료의 1화...를 하루에 한 문장씩 선생님하고 같이 읽고 싶어서 부탁드렸다. 하루 한 문장 속도라면 10년이 걸려도 다 읽지 못하겠지만... 중간중간 이해되지 않았던 부분들은 물어보면서 확인할 수 있다! |
|||||||||
관리자(2024-05-02 14:07:38) 안녕하세요 유하* 회원님^^ 앞으로도 우설 선생님과 오래오래 즐겁고 유익한 수업이 되시길 바랍니다~ 감사합니다^^ |