수강 후기

제목\|	후야선생님과 1년반! 스승의 은혜에 감사드립니다♥
작성자\|	김상*	회원등급\|	작성일\|	2020-05-24	상태\|	답변완료	조회\|	4106
저의 첫 중국인 선생님, 후야선생님! 첫 테스트 때 만난 선생님인데 마음에 쏙 들어서 지금까지 수업을 받고 있네요. 한 선생님과 오랫동안을 수업을 하니 좋은 점은 저에 대해 잘 알고 있으니, 친구같은 느낌으로 편하게 수업을 할 수 있는 것이에요. 내적인 이야기도 할 수 있으니 심화적인 단어들도 배울 수 있구요. 선생님과 즐거운 일화를 얘기하자면 여러가지가 있지만, 한 일화를 얘기해드리려고 해요. 작년 5월, 스승의 날을 맞이해서 선생님께 스승의 날 노래를 불러드리고 싶었어요. 물론, 중국 스승의 날이 9월인지 그땐 몰랐구요ㅎ 중국노래로 불러드리고 싶었지만 중국 스승의 날 노래도 여러가지가 있었고 뭐가 유명한건지 알 수가 없었어요. 제일 쉬운 걸로 골라서 연습해 보았는데, 멜로디조차 익숙치 않아 버거워서 중국노래는 포기하고, 한국 스승의 은혜 노래로 불러드리기로 하였어요. 인터넷 검색해보니 한국가사를 중국어로 번역해 놓은 것이 있어서 열심히 불러보고 선생님께 전화왔을 때 바로 불러드렸지요ㅎㅎ 혼자 연습했을 땐 잘했는데 막상 불러드리려니깐 심장도 콩닥콩닥, 목소리도 떨려서 아쉬움이 많게 노래를 불러드렸는데 선생님이 너무 좋아해주시고 기뻐하셨어요ㅎ 이렇게 노래 불러준 학생은 처음이라면서요ㅋ 한국노래라 선생님은 처음 들어보셨지만 제가 중국어로 번역된 가사를 선생님께 보내드렸고 그날 그 가사로 수업을 했던 기억이 나네요ㅎㅎ 다음에는 꼭 중국 스승의 날 노래로 불러드린다고 했어요. 선생님께서 나중에 중국 스승의 날 노래를 추천해준다고 했는데 어느덧, 1년이 후다닥 지나가 버렸네요. 9월도 금방 다가올 것 같고, 오랜만에 이 일화를 기억하게 되니 빠른 시일 내에 선생님께 여쭤봐서 연습을 해 놓아야겠어요ㅎㅎ 마지막으로 존경하는 후야선생님! 1년 반 동안 저와 매일을 통화하는데 항상 열정으로 가르쳐주셔서 감사합니다. 컨디션이 들쑥날쑥한 저를 이끄느라 너무 애쓰시는데, 저도 기운내서 선생님의 지도를 잘 따라 남은 하반기도 중국어 향상을 위해 노력하겠습니다. 늘 밝은 에너지를 주셔서 감사해요♥
관리자(2020-06-01 15:53:29) 안녕하세요 김상* 회원님 후야 선생님과 처음 중국어 학습을 접한 후 지금까지 학습 이어오시면서 즐겁게 수업을 하고 있는 듯하여 기쁩니다. 특히나 스승의 날 일화를 보면서 그 수업 시간에 감동받았을 후야 선생님의 마음까지 느껴지는 듯합니다. 중국어를 학습하는 선생님과 학생이지만 언어는 문화를 이해하기 위한 발판이 될 수도 있으며 다른 언어를 가진 사람끼리 진심을 전할 방법이기도 합니다. 한국어였던 노래를 중국어로 불러드릴 연습을 하셨을 김상* 회원님의 노력이 후야 선생님을 생각하는 마음이 있었기에 가능했으리라 생각합니다. 작년 5월의 일이 벌써 1년이라는 시간이 지날 만큼의 시간 동안 포기하지 않고 꾸준히 학습하며 인연을 이어오신 두 분의 우정이 계속해서 이어지기를 바라며 원하는 결실 맺으시길 응원하겠습니다. 우리차이나 전화 화상 중국어는 회원님들의 중국어 실력 향상을 위한 양질의 수업을 제공하고자 끊임없이 노력하겠습니다. 감사합니다.