제목| |
感谢侯也老师❤️ 후야선생님께 |
작성자| |
김상* |
회원등급| |
|
작성일| |
2019-09-11 |
상태| |
답변완료
|
조회| |
4108 |
老师好 我是金賞兒。
昨天是教师节 祝老师节日快乐!
我联系了一个中国的歌曲 哈哈
但是第一次看很难 所以我唱了翻译的韩国的歌曲
你吃惊了吧? 我也唱歌很紧张
一会儿推荐一下一个中国的教师节的歌曲
明年一定要给你唱歌吧 哈哈
我总是有对你感谢 通过你逐渐了解中国
遇见你, 认识你, 我的运气很好
对我来说不仅你是老师而且好像好朋友
但是。。
最近我的身体一直不好
有失眠症每天睡不着
虽然只是短暂的课,但不是随便用韩语,而是想起来进行汉语对话,所以偶尔身体不好的时候会感到很累。
我想到了要一会休息
但是我害怕如果我休息的话以后再开始上课的时候不能和你上课
因为现在也你很忙 所以我不能容易地决定
怕你下次见不着, 累也忍着上课
我对不起 我的状态一般不好 没有劲儿
我想加油 但现实很难
你理解这样的我 我也知道你好多么累
马上身体好了 我也想像你一样给别人以积极的动力
你昨天问我到现在印象最深刻的老师是谁
你是我的第一次外国人老师 还有是第一次年龄差不多的老师
你是我朋友一样地老师,现在是对我最有影响地人。
这里有很多老师们,可是你对我很特别。
和你的缘分很珍贵很感谢
虽然只有15分钟的课,但每天和老师交流、了解新的汉语是快乐的
虽然还没到一年,但认识老师后,我感觉到新词和表达相当多了
经常以新的话题学习生词。
但是我‘以后要学的东西还有很多,什么时候学好汉语?’
比起这个想法,对新要学的东西更有期待
希望我们一起健康幸福。
有一天想见老师。 那天来了,我们又吃好吃的东西又聊天儿吧
那等一会儿上课见吧!
|
관리자(2019-09-16 09:50:18)
赏儿,又一次被你感动了,你总是给我很多感动很多惊喜。我也很幸运可以遇见你,好像上天注定的缘分,让我们一见如故,每次有聊不完的话题。更让我感动的是你努力的态度,虽然身体不好,虽然每天觉得很累,但是总是准备得很充分,十五分钟的课程,我能感觉到,你背后努力了很多个十五分钟。你的进步离不开你自己的努力。我常常反省我自己,是不是有有比你更认真的对待这十五分钟。因为你的用心,我也要更加努力,希望我们一起像现在这样共同努力,一直进步下去,直到我们见面的那一天。就像你说的,我们一起吃好吃的东西,一起聊天,期待见面的那天^^
|